Guida pratica

Come redigere l'istanza di incidente di esecuzione ex art. 670 c.p.p. con l'AI

3 min di lettura · Aggiornato a ottobre 2026 · Supervisione editoriale: Avv. Federico Papa

L'incidente di esecuzione previsto dall'art. 670 c.p.p. è il rimedio giurisdizionale volto a dirimere le questioni sull'esistenza, la validità o l'esecutività del titolo penale. Questa guida illustra i requisiti formali e sostanziali per contestare la formazione del giudicato o l'efficacia del provvedimento.

In sintesi

L'istanza di incidente di esecuzione ex art. 670 c.p.p. serve a verificare se un provvedimento penale sia effettivamente divenuto esecutivo o se sussistano vizi che ne impediscano l'attuazione. L'atto va depositato presso il giudice dell'esecuzione competente, solitamente lo stesso che ha emesso il provvedimento contestato. I presupposti principali riguardano la mancata notifica dell'estratto contumaciale o vizi nella notifica della sentenza, che impediscono il decorso dei termini per l'impugnazione, precludendo la formazione del giudicato.

I passaggi

1.
Verifica dei presupposti di legittimazione
Il primo passo consiste nell'accertare se il titolo esecutivo (sentenza o decreto penale) sia affetto da vizi che ne escludano l'irrevocabilità. I casi tipici riguardano la nullità della notifica della sentenza o del decreto di condanna, che impedisce la conoscenza legale del provvedimento da parte dell'imputato. È necessario distinguere tra questioni di merito, non deducibili in questa sede, e questioni puramente esecutive legate alla validità del titolo. edit.legal aiuta a catalogare correttamente il vizio procedurale riscontrato per orientare la strategia difensiva.
2.
Individuazione del giudice competente
La competenza funzionale è regolata dall'art. 665 c.p.p. Di regola, il giudice dell'esecuzione è il giudice che ha deliberato il provvedimento. Se vi è stato appello e il provvedimento è stato confermato o riformato solo in parte, la competenza può spostarsi. Individuare correttamente l'autorità giudiziaria è fondamentale per evitare dichiarazioni di incompetenza che rallenterebbero l'ottenimento della sospensione dell'esecuzione. L'istanza va indirizzata al Tribunale, alla Corte d'Appello o al Magistrato di Sorveglianza a seconda della fase e del tipo di titolo.
3.
Redazione del corpo dell'istanza
L'atto deve contenere l'intestazione dell'ufficio giudiziario, le generalità del condannato e gli estremi del titolo esecutivo contestato. Nella parte espositiva, occorre descrivere analiticamente il vizio della notifica o la causa di inesistenza del titolo. È opportuno allegare la relata di notifica contestata o la certificazione di mancata irrevocabilità. edit.legal suggerisce clausole standard per la formulazione dei motivi, assicurando che la doglianza sia centrata sull'art. 670 c.p.p. e non sconfini impropriamente in istanze di revisione o impugnazioni tardive.
4.
Richiesta di sospensione dell'esecuzione
Ai sensi dell'art. 670 comma 3 c.p.p., il giudice può sospendere l'esecuzione del provvedimento impugnato se l'istanza non è manifestamente infondata. Questa richiesta è critica se il soggetto è già detenuto o se l'ordine di carcerazione è imminente. Bisogna argomentare il 'fumus boni iuris' relativo all'invalidità del titolo. La richiesta di sospensione deve essere esplicita e supportata da elementi urgenti, poiché non opera automaticamente con il deposito dell'incidente di esecuzione.
5.
Deposito e partecipazione all'udienza
L'istanza si deposita presso la cancelleria del giudice dell'esecuzione. Il procedimento segue le forme dell'art. 666 c.p.p., con rito camerale. Il giudice fissa l'udienza e ne dà avviso alle parti e al Pubblico Ministero almeno dieci giorni prima. La partecipazione del difensore è obbligatoria, mentre l'interessato ha diritto di essere sentito se ne fa richiesta. Durante l'udienza, si discuteranno le prove circa la regolarità della notifica e la sussistenza del titolo, concludendo con un'ordinanza ricorribile per Cassazione.

Base giuridica: Art. 670 c.p.p.Art. 665 c.p.p.Art. 666 c.p.p.Art. 175 c.p.p.Art. 650 c.p.p.

Errori da evitare

Presentare l'istanza per motivi di merito che avrebbero dovuto essere dedotti con l'appello
Indirizzare l'istanza al giudice della cognizione anziché al giudice dell'esecuzione
Omettere la richiesta esplicita di sospensione dell'esecuzione in pendenza di decisione
Confondere l'inesistenza del titolo con la sua revoca per abrogazione della norma (art. 673 c.p.p.)

Domande frequenti

Qual è la differenza tra l'art. 670 e la restituzione nel termine ex art. 175 c.p.p.?

L'art. 670 c.p.p. riguarda l'accertamento dell'inesistenza del giudicato per vizi della notifica, mentre l'art. 175 c.p.p. presuppone un titolo formalmente valido ma permette di impugnare oltre i termini se l'imputato non ha avuto conoscenza incolpevole del procedimento.

L'ordinanza emessa ex art. 670 c.p.p. è impugnabile?

Sì, l'ordinanza che decide l'incidente di esecuzione è ricorribile per Cassazione entro i termini ordinari, come previsto dal rinvio dell'art. 666 comma 6 c.p.p.

Cosa succede se il giudice accoglie l'istanza?

Il giudice dichiara che il provvedimento non è esecutivo, ordina la rinnovazione della notificazione se necessario e, se il condannato è detenuto in forza di quel titolo, ne dispone la scarcerazione.

Supervisione editoriale: Avv. Federico Papa·ICAMAggiornato a 1 ottobre 2026Contenuto redatto con il supporto dell'AI e sottoposto a verifica redazionale sulle fonti. Nonostante i controlli, possono residuare imprecisioni: segnalazioni e richieste di rettifica sono benvenute. Segnala una rettifica

Cosa automatizza edit.legal

—Analisi automatizzata della conformità dell'istanza ai criteri di ammissibilità dell'art. 670 c.p.p.
—Suggerimento della competenza territoriale e funzionale basato sui dati del provvedimento inseriti
—Generazione di clausole specifiche per la richiesta di sospensione cautelare dell'esecuzione
—Verifica della cronologia delle notifiche per identificare interruzioni dei termini di irrevocabilità